Saturday 29 September 2007

Naplemente melléknappal - Sunset with Parhelion (Vecsés, Hungary)



A felső képen a melléknap a fotó bal oldalán lévő fák felett látszik.

The parhelion in the first photo can be seen above the trees on the left hand side.

Thursday 27 September 2007

Hold-halo - Moon halo

Körülbelül fél órán át látszott ma este 19:45 és 20:15 (CEST) között. Vecsés

It was visible for about half an hour today evening between 19:45 and 20:15 CEST. Vecsés, Hungary.

Wednesday 26 September 2007

Délibáb - Mirage





2007. szeptember 22. - Kiskunság
22nd September 2007 - Kiskunság, Hungary

Tuesday 25 September 2007

Melléknap - Sundog

2007. szeptember 25. - Vecsés
25th Sept 2007 - Vecsés, Hungary

KRESZ-tábla szivárvány - Traffic Sign Bow


Egy kis magyarázat / Some explanation: link
2007. 09. 25.

Monday 24 September 2007

Reggeli halo - Morning Halo

22° halo jobb oldala és melléknap - right side of a 22° halo with sundog
*

melléknap - sundog
*
gyenge zenit körüli ív - faint circumzenithal arc

Sunday 23 September 2007

Melléknapok - Sundogs






Naposzlop és kétoldali melléknap - 2007. szeptember 23. Vecsés
Sun pillar and parhelia - 23rd September 2007. Vecsés, Hungary

Koszorú és füst-tyndall - Corona and "Smoke Rays"






Napkoszorú - Corona
*

Füst-tyndall - Tyndall-effect of smoke
Káposztafeszt, Vecsés /Cabbage Festival - Vecsés, Hungary
2007. 09. 23.

Naplemente - Sunset




Földárnyék és Vénusz öve
The shadow of the Earth and the belt of Venus




2007. szeptember 22. - Gyál
22nd Sept 2007. - Gyál, Hungary

Fénytörés egy magon - Refraction in a Seed







Selyemkóró (Asclepias syriaca L.) Fülöpházi Buckavidék, Kiskunsági Nemzeti Park, 2007. szeptember 22.

Common Milkweed (Asclepias syriaca L.) Fülöpházi Buckavidék (sand dunes), Kiskunság National Park, 22nd September 2007.

Thursday 20 September 2007

Kondenzárnyék - Contrail Shadow


Repülőgép saját árnyékát üldözi - 2007. szeptember 19. Vecsés
Airplane chasing its shadow - 19th Sept 2007 - Vecsés, Hungary
*
A kondenzcsíkok néha egészen látványos dolgokat produkálnak: link
Sometimes contrails produce very spectacular effects: link

Wednesday 19 September 2007

Melléknapív - Parhelic Arc






22° halo és felső érintő ív - 22° halo and upper tangent arc
*




melléknapok, körülírt halo felső érintővel - parhelia and circumscribed halo with UTA
*















melléknapok és melléknapívek - parhelia and parhelic arcs
**
És egy kis összefoglaló az elmúlt napok magyarországi halo-megfigyeléseiről: link

And a little summary of this week's Hungarian observations: link

Tuesday 18 September 2007

Az észlelhetőség határán - At the Edge of Visibility




Zenit körüli ív - Circumzenithal arc


Melléknap - Sundog


22° halo
*
Bár Vecsésen nem voltak ma túl látványos jelenségek, a Mátraalján, Jobbágyiban a 22°-os halo mellett 9° és 18°-os halo is látható volt, illetve a hozzájuk tartozó melléknapok, melyeket piramis alakú jégkristályok okoznak. Controll képei: #1, #2.

Although the display was not too spectacular in Vecsés, in the northeastern part of Hungary there were odd-radius halos in the sky. Besides the usual 22° one, there were 9° and 18° halos and corresponding parhelia, caused by pyramidal ice crystals. Controll's photos from Jobbágyi: #1, #2.